11
Privacy and termsPrivacidad y términos

A plain-language operating agreement.Un acuerdo operativo en lenguaje claro.

This page explains how PHREVO handles privacy, participation, platform access, and responsible use while the system develops. It is written for clarity and should be reviewed with counsel before formal legal publication.Esta página explica cómo PHREVO maneja privacidad, participación, acceso a la plataforma y uso responsable mientras el sistema se desarrolla. Está escrita para claridad y debe revisarse con asesoría legal antes de publicarse como documento legal formal.

Last updatedÚltima actualización: May 5, 2026

Privacy principlesPrincipios de privacidad

Collect less. Protect context. Prove only what must be proven.Recolectar menos. Proteger contexto. Probar solo lo necesario.

Data we collectDatos que recolectamos

Contact details, organization information, submitted messages, partner onboarding details, and technical data needed to secure the site.Datos de contacto, información de organización, mensajes enviados, detalles de incorporación de aliados y datos técnicos necesarios para asegurar el sitio.

Impact dataDatos de impacto

Project evidence may include location, sensor readings, field notes, images, attestations, and audit metadata. Public reporting should minimize personal exposure.La evidencia de proyectos puede incluir ubicación, lecturas de sensores, notas de campo, imágenes, atestaciones y metadatos de auditoría. El reporte público debe minimizar exposición personal.

No sale of personal dataNo venta de datos personales

PHREVO should not sell personal data. Data use must remain tied to operations, safety, verification, support, and legal duties.PHREVO no debe vender datos personales. El uso de datos debe mantenerse ligado a operaciones, seguridad, verificación, soporte y deberes legales.

Language preferencePreferencia de idioma

The site may store a local language preference in your browser so pages open in the language you selected.El sitio puede guardar una preferencia local de idioma en tu navegador para abrir páginas en el idioma seleccionado.

RetentionRetención

Records should be retained only as long as needed for the relationship, audit trail, safety, legal duties, or legitimate operational reasons.Los registros deben conservarse solo mientras sean necesarios para la relación, trazabilidad, seguridad, deberes legales o razones operativas legítimas.

Your choicesTus opciones

You may contact PHREVO to request access, correction, deletion, or limitation of personal information where applicable.Puedes contactar a PHREVO para solicitar acceso, corrección, eliminación o limitación de información personal cuando aplique.

Terms of participationTérminos de participación

Use the system to make reality clearer.Usar el sistema para hacer la realidad más clara.

Responsible useUso responsable

Do not submit false evidence, manipulate verification flows, harass participants, attack infrastructure, or misrepresent PHREVO approval.No enviar evidencia falsa, manipular flujos de verificación, acosar participantes, atacar infraestructura ni tergiversar aprobación de PHREVO.

GovernanceGobernanza

Community participation should be informed, voluntary, and documented with enough context for review.La participación comunitaria debe ser informada, voluntaria y documentada con suficiente contexto para revisión.

No adviceSin asesoría

Site materials are informational and do not provide legal, financial, medical, or investment advice.Los materiales del sitio son informativos y no constituyen asesoría legal, financiera, médica o de inversión.

Pilot statusEstado piloto

Some descriptions refer to planned, pilot, or partner-dependent capabilities. Production commitments must be made in signed agreements.Algunas descripciones se refieren a capacidades planeadas, piloto o dependientes de aliados. Los compromisos de producción deben constar en acuerdos firmados.

ContactContacto

Questions about privacy, terms, or responsible disclosure can be sent toPreguntas sobre privacidad, términos o divulgación responsable pueden enviarse a info@phrevo.io.